close

久違的韓文教學
今天要來比較빠르다和이르다
兩個都有「快」的意思
*
① 빠르다 - 和「速度」有關
빠르다最主要是用在跟速度有關的時候
例如속도가 너무 빠르다 (速度太快了)
눈치가 빠르다 (很會察言觀色→反應很快)
시간이 빠르다 (時間過得很快)
머리 회전이 빠르다 (應變能力很好→反應很快)
10분 빠르다 (快10分鐘)
*
② 이르다 - 和「時間」有關
也就是現在做什麼事情還太快太早
例如출근이 이르다 (很早上班→現在去上班還太快)
포기가 이르다 (很早放棄→現在放棄還太早)
*
以上內容參考국립국어워 @areumkor 的貼文
위 내용은 국립국어원 @areumkor 게시물을 참고했습니다
*
以上就是今天的教學
有問題歡迎留言喔

arrow
arrow
    文章標籤
    韓文文法
    全站熱搜

    雞蛋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄